Technicolor - Thomson PDP2845 Bedienungsanleitung

PDP2842 / PDP2845It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time.ThomsonLyra JukeboxUser’s Guide

Table of Contents10Disconnecting Your Lyra from the Computer ... 24System Tray Applications ...

Table of Contents11Selecting Radio Mode ... 52Preset Station ...

12Before You BeginUnpacking Your UnitYour Lyra Jukebox came with ever ything you need to make music por table— all of the items shown below should hav

Before You Begin13Computer System Requirements• Pentium III 500MHz or higher recommendedMacintosh iMac G3 or higher•Windows ®98SE, Me, 2000, or XPMac

14Before You BeginBack up your dataAs with any portable device that has a hard drive, you must back up thedrive regularly. RCA and Thomson are not res

Getting Started: Software Setup15The Music Management CD that came with your L yra Jukebox contains allof the necessary softwar e components you need

16Getting Started: Software Setup2. If the setup screen does not appear,double click My Computer, double clickyour CD-ROM drive icon, and doubleclick

Getting Started: Software Setup171. Click Install System Application to installapplications that will help you bettermanage your Lyra Jukebox.Note: Th

18Getting Started: Software Setup1. Click Install MusicMatch Jukebox to runthe MusicMatch setup program.Wait while the installation programbegins. It

Getting Started: Software Setup19Install Additional ServicesClick on Install ID3man by Auditude, Get 100 Free mp3 Tracks from eMusic,Moodlogic or Try

2This symbol indicates"dangerous voltage" insidethe product that presents arisk of electric shock orpersonal injury.WARNINGTo reduce the ris

20Getting Started: Software SetupConnecting Thomson Lyra to the ComputerConnect the Lyra Jukebox to your computer with the mini USB cableprovided. Tu

Getting Started: Software Setup21Transfer Files via MusicMatch Jukebox1. Drag and drop desired tracks from the Music Library to the Playlistdisplay an

22Getting Started: Software SetupTransfer Files via Windows Explorer (Drag and Drop)If your Lyra Jukebox isn’ t already connected to your computer, co

Getting Started: Software Setup23Create Pre-defined Playlists and Transferring them to theJukeboxPre-defined playlists can be created on your PC using

24Getting Started: Software SetupNote: Before disconnecting the USBcable from the computer or the LyraJukebox, be sure the “Safe tounplug” message is

Getting Started: Software Setup252. Right click on the Lyra icon in theSystem tray (bottom right hand cornerof the computer screen.3. Select the

26Getting Started: Software Setup2. Right click on the Lyra icon in theSystem tray (bottom right hand cornerof the computer screen) and select the

Getting Started: Software Setup272. Right click on the Lyra icon in theSystem tray (bottom right hand cornerof the computer screen and selectLyr

28Getting Started: Software SetupMyDislikesItems in the MyDislikes playlist can be viewed and deleted in MyDislikes.1. Connect your Lyra Jukebox to t

Lyra • jukebox29Overview of General Controls123456987101112Front View1. LCD (Liquid Crystal Display) - This is where the Lyra’s user interfaceappears

Important Information3ServiceThis product should be serviced only by those specially trained in appropriateservicing techniques. For instructions on h

30Lyra • jukebox3.Up ( ) - Scrolls up Lyra Jukebox menu and moves the highlight up.During music and radio playback - Increases volume level.4. Dow

Lyra • jukebox31Right View8. Headphones jack ( ) - Insert the headphones plug here.9. ON / Play / Pause ( ) - When the power is off, pres

32Lyra • jukebox MUSICArtistArtist/AlbumAlbumTitleGenreYearPlaylistsAll Files1. The relative icon lights to show the sorting method of the

Lyra • jukebox331. To scroll up and down and highlight items on screen, press the Up ( )or Down ( ) arrow.2. To enter and view the submenu, pre

34Lyra • jukebox128kbps1223 / 1921Bass√0:34TitleArtistAlbumGenreYearMENU Go to Music Clear Preset Mode Stereo RecDur

Lyra • jukebox35•To scan backwards in the track that’s playing, press and hold the Back /Previous ( ) button.•To scan forward in the track that i

36Lyra • jukeboxStep-by-Step ExampleThe following example illustrates (with more detail than the previousinformation) how you find the song you want t

Lyra • jukebox37CLICKLR5. If your Lyra Jukebox isn’ t already on, turn it on (press the ON / Play /Pause ( ) button). The Thomson Lyra logo flas

38Lyra • jukeboxNavigation MenuThe following example illustrates steps to select and play songs in theArtist category.1. Highlight Artist (use the Up

Lyra • jukebox39Highlight the desired song.•To play the song, press the Play /Pause ( ) button.•To end playback, press the Stop ( )button.•To

End User License Agreement4IMPORTANT-READ CAREFULLY:This End User LicenseAgreement (“Agreement”) is alegal agreement between youand Thomson Inc. (“Tho

40Lyra • jukeboxMy SelectionsYou can create a MySelections temporary playlist using the Lyra Jukebox.- The song is included in MySelections.- If the

Lyra • jukebox412. If the item is an item (artist, album,etc.), press SELECT to tag all the songsbelonging to the selected item andplace them into th

42Lyra • jukeboxMy DislikesIn playback mode, you can tag songs you don’t like and place them intothe MyDislikes playlist.1. When a song is playing, pr

Lyra • jukebox43View User Playlists1. Use the Up ( ) or Down ( ) buttonto scroll and highlight Playlists from theMusic menu.2. Press Enter /

44Lyra • jukeboxPLAYLISTS MySelections MyDislikes Playlists1 Playlists2Pre-defined PlaylistsPre-defined playlists are those pl

Lyra • jukebox453. Name the playlist using the arrowbuttons.Press Enter / Next ( ) to move thecursor to the right.Press Back / Previous ( ) to

46Lyra • jukeboxAll FilesYour Lyra Jukebox is a USB mass storage device that can be used to storeany files. To see all of the files that are stored on

Lyra • jukebox47Additional Features1. From the music sub-menu, highlightRepeat. (Press the Up ( ) or Down( ) button).2. Press SELECT to toggle a

48Lyra • jukebox1. From the music sub-menu, highlight Shuffle(Press the Up ( ) or Down ( ) button).3. Press the Back / Previous ( ) button o

Lyra • jukebox492. Press the SELECT button repeatedly totoggle between Shuffle on and off.The Shuffle icon will show on thedisplay when shuffle

End User License Agreement5LICENSE RESTRICTIONSa) Except for the licenses expresslygranted to you in this Agreement,no other licenses are implied.b) Y

50Lyra • jukebox1. From the music sub-menu, select DSPusing the Up ( ) or Down ( )button.2. Press Enter / NEXT ( ) to show a list ofDSP optio

Lyra • jukebox514. Press Enter / Next ( ) to show theGraphic EQ display.5. Press Enter / Next ( ) to move amongfrequency adjustments (60Hz, 250H

52Lyra • jukeboxMENU Go to Radio Clear Playlist Save as Playlist Repeat Off Shuffle Off

Lyra • jukebox53Setting PresetRADIOFM 106.1 MHzPreset 1KMEL Hip-HopPreset StereoSAVE AS PRESETSave FM 106.1 MHz asPreset: 1Name: KMEL

54Lyra • jukeboxSelecting Preset StationIn preset mode, press Back / Previous ( ) to select the previous presetstation and press Enter / Next (

Lyra • jukebox55Record FM Radio1. Tune to the Station to be recorded byfollowing steps under “Tune to aStation” or “Selecting Preset Station”.2. Press

56Lyra • jukeboxSelecting Recording Duration1. From the radio sub-menu, use the Up( ) or Down ( ) arrow button toselect RecDur.2. Press the SELE

Lyra • jukebox57Delete FM Recording1. With the arrow at the radio recordingto be deleted, press the MENU / Lock( ) button to view the radio sub-

58Lyra • jukebox3. Press the SELECT button to show settingoptions.4. Highlight the display setting (CustomizeMenu, Contrast, Backlight, PowerSave orAu

Lyra • jukebox591. From the Settings menu, selectCustomize Menu. (Press the Up ( ) orDown ( ) button).2. Press Enter / Next ( ) to viewCusto

End User License Agreement6WARRANTY DISCLAIMERTHE PROGRAM IS PROVIDED “ASIS” WITHOUT WARRANTY OF ANYKIND, EITHER EXPRESSED ORIMPLIED, INCLUDING, BUT N

60Lyra • jukebox1. For Lyra Jukebox information, selectSystem Info in the music or radio sub-menu using the Up ( ) or Down ( )button.2. Press E

Lyra • jukebox61Connecting your Thomson Lyra Jukebox to your CarStereoThe cassette adapter lets you listen to the Lyra in an automobile or RVsafely wi

62Lyra • jukeboxConnecting Your Thomson Lyra Jukebox on yourstereo systemYour Lyra Jukebox came with a Line Out Cable that you can use to connectyour

Lyra • jukebox63Portable Hard Drive CapabilitySince Lyra Jukebox has a 20-gigabyte (PDP2842) or 40-gigabyte (PDP2845)hard drive, you can use it to tr

64Additional InformationTips and TroubleshootingProblem: Player repeats same tracks or all tracks.• Repeat play is turned on. Press the MENU button to

65Additional InformationProblem: Lyra Jukebox Profiler application icon – . – doesn’t appear in thesystem tray.•You can restart Windows to auto-launc

66Additional InformationFAQ (Frequently Asked Questions)Question: What is mp3?mp3 is an abbreviation for MPEG-1, Layer 3 Audio (MPEG = Motion PictureE

67Additional InformationHard Disc• External Hard Disc Drive: When connected to a computer via USB, theLyra Hard Disc player is capable of storing any

68Additional InformationPC Hardware Requirements• Pentium III 500MHz or higher recommendedMacintosh iMac G3 or higher•Windows ®98SE, Me, 2000, or XPMa

69Additional InformationRepair Centers - HungaryTHOMSON SZERVÍZLISTA Szerviz Helység Cím Telefon és faxMajor Ferenc e.váll. Baja Bara u. 4/D. 79/424-6

End User License Agreement7b) YOU ASSUME RESPONSIBILITYFOR THE SELECTION OF THEAPPROPRIATE PROGRAM TOACHIEVE YOUR INTENDED RESULTS,AND FOR THE INSTALL

70Additional InformationRepair Centers - PolandMiasto Nazwa firmy Adres Tel.Kier TelefonBiała Podlaska SERWIS THOMSON ul. Chełmońskiego 1 0-83 3420461

71Additional InformationRepair Centers - RussiaСтрана Город Сервисный Центр Адрес ТелефонБелоруссия Минск ЦТИ ул. Короля, 26 (017) 2105678, 2893944Мо

72Additional InformationRepair Centers - RussiaСтрана Город Сервисный Центр Адрес ТелефонРоссия Пенза ПТС Московская ул., 18 (8412)662222Россия Пермь

73Additional InformationRepair Centers - Czech RepublicSeznam servisních partnerů - Česká republikaServisní partner Město Ulice Telefon PSČPragueNO

74Additional InformationИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ

Please do not send any products to the address listed in this manual or onthe carton. This will only add delays in service for your product.visit us a

End User License Agreement8GOVERNING LAWThis Agreement is governed by thelaws of France, without regard to itsconflict of laws.GENERAL TERMSThis Agree

Table of Contents9Important Information ................ 2Warning ...........